2024年度　記念文集

ジョン・ジウォン

　日本の横浜国立大学に通いながら、本当にたくさんのことを経験することができました。大学で授業を聞きながら日本語を勉強して日本語で話す練習をしながら日本語実力がたくさん向上することができました。またいろんな国の学生たちと一緒に授業を受けながらいろんな国の話を聞けたし、いろんな話を交わすことができてよかったです。
　日本で暮らしながら日本の文化を本やインターネットで勉強するのではなく、直接接して経験することができて良かったです。そうしながら日本という国に対してもっと深く理解して考えることができるようになりました。
　約1年間日本で生活して横浜国立大学で勉強した経験は忘れられない大事な思い出と記憶になって後でどんな自分に成長しても私に大きな助けになると思います。
　そして横浜国立大学に通いながら本当に多くの方々に助けられました。この文を借りて本当に感謝したし、お世話になったと申し上げたいです。
　お世話になりました。本当にありがとうございました。

일본 요코하마 국립 대학을 다니면서 정말 많은 것을 경험할 수 있었습니다. 대학교에서 수업을 들으면서 일본어를 공부하고 일본어로 말하는 연습을 하면서 일본어 실력이 많이 향상될 수 있었습니다. 또한 여러 나라의 학생들과 같이 수업을 들으면서 다양한 나라의 이야기들을 들을 수 있었고 여러 이야기를 나눌 수 있어서 좋았습니다.
일본에서 살면서 일본의 문화를 책으로 인터넷으로 공부하는 것이 아니라 직접 접하고 경험해 볼 수 있어서 좋았습니다. 그러면서 일본이라는 나라에 대해 더 깊이 이해하고 생각할 수 있게 되었습니다.
약 1년동안 일본에서 생활하고 요코하마국립대학교에서 공부한 경험은 잊을 수 없는 값진 추억과 기억이 되어 나중에 어떤 나로 성장하더라도 저에게 큰 도움이 될 것이라고 생각합니다.
그리고 요코하마 국립대학교에 다니면서 정말 많은 분들에게 도움을 받았습니다. 이 글을 빌려 정말 감사했다고 말씀드리고 싶습니다.
정말 감사했습니다.

ページの先頭へ