2018年度　記念文集

ファン・ジョンユン

日本で生活をしながら一番記憶に残った経験は夏休みに北海道に旅行を行ったことです。私と友達は日本の自然を見たかったので夏に行きました。建物も人も多い東京と違って自然環境が大体だから新しい経験をすることができました。美瑛で見た青の湖は私が見た湖の中で一番美味しくて今まで忘れない記憶になりました。直接旅行先を調査した旅行日程で旅行して面白かったです。そして、日本留学をしながら仲良くなった日本人友達のアドバイスや日本サイトを参考して計画を立てたので地元に人気あるお店で色んな美味しい食べ物を食べることができました。日本語でコミュニケーションができるから道を迷ったり問題があった時冷静に対象ができるという点もいいでした。これから日本に留学する後輩さんたちも日本の色んなところを旅行しながら面白い経験をして韓国に帰ったらと思います。

일본에서 생활하며 가장 기억에 남았던 경험은 여름방학에 홋카이도 여행을 갔던 것입니다. 저와 친구는 일본의 자연을 보고 싶어서 여름에 홋카이도에 가게 되었습니다. 건물도 사람도 많은 도쿄와 달리 자연환경이 대부분이라 색다른 경험을 할 수 있었습니다. 비에이에서 봤던 청의 호수는 지금까지 봤던 호수 중 가장 아름다워서 지금까지도 잊을 수 없는 기억이 되었습니다. 직접 여행지를 조사하고 여행일정을 짜서 여행할 수 있어서 무척 즐거웠습니다. 그리고 일본인 친구들의 조언이나 일본 사이트를 참고해서 현지인 맛집을 다니며 다양한 홋카이도의 음식들을 먹을 수 있었습니다. 언어가 통하는 곳에서 여행을 해서 여행 중 길을 잃거나 문제가 생겼을 때 침착하게 대처할 수 있다는 점도 좋았습니다. 앞으로 유학을 올 후배님들도 일본의 다양한 곳을 여행하며 색다른 경험을 하고 돌아갔으면 좋겠습니다.

ページの先頭へ