프로그램
국제교육센터에서는 외국인 유학생 및 일본인 학생을 대상으로 다음의 교육 프로그램을 제공하고 있습니다.
일본어 연수 코스
Preliminary Japanese Language Training
본교 및 가나가와현과 그 인근에 있는 대학의 대학원에 진학하는 국비 유학생과 중국, 한국, 동남아시아, 중남미 등으로부터 교육학연구과에 1년 반 동안 유학하는 현직 교원(교원 연수 유학생)에 대해 반년간 일본어 집중 수업을 실시하는 코스입니다. 이수하는 일본어 코스의 레벨은 방일 시점의 일본어 능력에 따라 달라집니다. 최근에는 영어로 학위를 취득할 수 있는 코스도 있는데, 그러한 코스에서 공부하는 경우에도 원활하게 연구 활동을 하기 위해 교내외 인적 네트워크를 구축할 필요가 있고, 그러기 위해서는 어느 정도의 일본어 능력이 요구됩니다. 그런 의미에서 이 일본어 연수 코스에서 일본어를 집중적으로 공부하는 것이 유학생에게 대단히 유익하다고 할 수 있습니다.
일본어 및 일본 문화 연수 프로그램
Japanese Language and Culture Program
본 프로그램은 국비 외국인 유학 제도의 일환으로 실시되는 1년간의 연수 프로그램입니다. 자국에서 일본어나 일본 문화를 전공하고 있는 학생이 일본의 대학에서 일본어 능력이나 일본 문화에 대한 이해를 향상시키면서 일본에 관한 연구를 심화시키는 것을 목적으로 하고 있습니다. 본교에서는 일본어 능력을 향상시키는 동시에 유학생이나 일본인 학생과 함께 일본학 관련 과목을 공부하고, 소인원 세미나에서 각자의 연구 테마에 따라 수료 논문을 작성합니다. 또, ‘다언어 커뮤니케이션’ 등의 과목, 본교가 실시하는 체험 프로그램이나 체험 여행에 참가하여 일본을 연구 대상으로 한 여러 가지 연구를 하는데 필요한 지식을 쌓으며 시야를 넓힙니다.
단기 유학 국제 프로그램(JOY 프로그램)
Junior Year Overseas at Yokohama National University (JOY) Program
해외의 제휴 학교에서 온 교환 유학생이 일본어 과목이나 영어로 진행되는 전공 과목 수업을 이수하는 프로그램입니다. 학생들은 본교의 학부나 대학원에 소속되어 인문학부터 이공계까지 폭넓은 분야를 망라한 영어로 진행되는 커리큘럼을 이수할 수 있습니다. 초급부터 고급 레벨의 일본어 학습이 가능해서 세계 각국에서 약 60명이 재적하고 있습니다. 수업 내외에서 현지 학생 및 단체 등과 교류할 기회가 많고, 단기간에 밀도 높은 일본 체험을 할 수 있는 프로그램입니다. 재적 기간 중에 ‘국제적인 관점에서 생각하는 일본’이라는 테마에 대해 그룹 프로젝트를 실시하여 학기 말에 교외에 개방된 발표회에서 발신합니다.
세종대학교 일본 교류 프로그
Inter-Faculty Supplementary Japanese Language Courses
한국 서울에 있는 세종대학교와 요코하마국립대학의 국제 교류 협정에 따른 1년간의 교육 프로그램입니다. 매년 20명 전후의 세종대학교 일어일문학과 학생이 4월부터 2월까지 일본에 체류하면서 직접 일본을 체험합니다. 그들의 전공인 일본어 학습뿐만 아니라, 일본어 레벨에 맞추어 다양한 수업을 이수합니다. 본 프로그램에서는 그들의 일본어 능력 향상뿐만 아니라, 본교 학생이나 자원봉사자들과의 교류를 통해 일본을 이해하는 유능한 인재 육성을 목적으로 하고 있습니다.
요코하마국립대학 일본어 ・ 일본 문화 프로그램
YNU Japanese Language and Culture Program
협정 대학과의 학술 교류 협정에 따라 운영되는 1년 또는 반년간의 교육 프로그램입니다. 일본어 및 국제전략추진기구에서 개강하는 강의 과목을 이수하여 학점을 공유할 수 있습니다. 국제적 역할과 책임을 인식하고 상호 이해를 높이는 것을 목적으로 하고 있습니다. 2017년 4월 시점에는 대만의 담강대학 및 문조외국어대학의 학생 20명이 참가하고 있습니다. ‘국제 이해: 대만의 문화와 사회,’ ‘중일 비교 문화론,’ ‘중일 번역 입문’ 등 특히 중국어권 학생을 대상으로 한 과목이 개강되어 있으며, YCCS프로그램의 영어로 진행되는 강의도 이수가 가능합니다. 일본인 튜터와의 교류와 함께 강의를 통해 일본인 학생 및 각국에서 온 유학생과도 교류를 다질 수 있습니다. 중국어에 의한 생활 상담도 준비되어 있습니다.