留学生グループの活動紹介：清陵祭に出店！
留学生グループが清陵祭で出店しています。
この機会にぜひ、各グループの食べ物や催しを楽しんでください！
ブラジルテントチーム
皆さん、
待ちに待った横浜国立大学祭が近づいています。もう少しで、皆さんとブラジルの大変美味しい料理を食べられます。それは私達に忘れられない思い出になるだろうと確信しています。添付で、英語と日本語の招待状があります。
メールでこの招待状を皆さん（友人、親戚、知人など）にお送り下さい。
楽しみにお待ちしています！
ブラジルテントチーム
----------------------------
Dear Friends,
The highly anticipated Yokohama National University spring festival is coming. Just a few days more to share with you all the most delicious foods in Brazil. I am sure that it’ll be unforgettable for all of us. Follow attached the invitation in English and Japanese.
I am counting with all your help to send by mail this invitation to all your friends, relatives and acquaintances.
We are looking forward to see you there!
Brazilian Tent Team
---------------------------
Queridos amigos,
O tão esperado festival da primavera da faculdade federal de Yokohama já está chegando. Faltam apenas alguns dias para dividirmos com vocês tudo o que há de mais gostoso no Brasil. Tenho certeza que será inesquecível para todos nós. Segue anexado o convite em inglês e também em japonês.
Conto com a ajuda de vocês para divulgar esses convites por e-mail para seus amigos, parentes e conhecidos.
Mal podemos esperar para vê-los por lá!
Equipe da Barraca Brasileira
YNUモスリムグループ（YOKOMS）
YNU MUSLIM BAZAAR
A BAZAAR (Market) that gives you tastes of multi culture!
YOKOMS is the association of Muslim Students of Yokohama National University (YNU) from different countries around the globe. In this May YOKOMS is going to participate in YNU-Cultural-Festival with one flamboyant stall. The stall is going to serve exquisite and delicious food from Egypt and Malaysia. Besides the stall, Muslim Culture and Traditions will be exhibited like, Hijab practice for women and Arabic calligraphy.
Shawerma a popular food from all over south Asia and Arab countries will be served. Grilled chicken with special species is filled inside pita bread is called SHAWERMA. Roti Jala a traditional Malaysian food will be prepared. The food is consists of meat curry with perforated baked bread. A special Malaysian Shaved ice (Ais kacang) with coconut milk and fruits is also going to be served.
Hijab is a veil that covers the head of women and practiced by Muslim women. Hijab is a sign of modesty, beauty and respect for the women. It will be great an opportunity for non-muslim sisters to practice Hijab for a while and to realize the essence of it. Moreover, it is totally free to try with a traditional Malaysian dress.
In Arabic calligraphy, scripts are written in cursive style from right to left. It is very stylish and a bit similar to kanji but requires expertise. Come and get a beautiful bookmark of your name written in Arabic.
All are invited and hope you will enjoy the food and activities offered by YOKOMS.
Venue: Stall no B-18, Corner of YAON, in front of Central library.
Time and date: May 25-26, 10:00-19:00
