【参加学生募集】自らの手で世界を変えたい皆さん！Hult Prizeにエントリーしよう! (締切10月30日(金)) 【Participants wanted】Calling all change-makers for Hult Prize 2021 (Due date: 30th Oct. (Friday))
概要/Overview
今年が本学開催2回目となる世界的なソーシャルイノベーションコンテスト「Hult Prize」が12月に開催されます。現在コンテストに参加するチームを募集しています(締切10月30日(金))
Having had an excellent debut in 2019, the organizing committee is once again looking for participants to compete and share their groundbreaking ideas. We will be accepting team applications throughout October! (Due date: 30th Oct. (Friday))
ハルトプライズとは？What is the Hult Prize?
Hult Prizeはビジネスで社会問題を解決するための、世界最大規模の学生社会起業家プラットフォームです。 毎年世界から200万人以上の学生が参加し、グローバルな課題を解決するためのアイディアを創出しています。 大会優勝者には百万ドル(約1億円)が賞金として与えられ、そのアイディアの事業化を促進していることから、 「学生のノーベル平和賞」とも称せられています。
The Hult Prize is the world's largest social entrepreneurial platform for using business to solve global social problems. Every year, more than 2 million students from around the world participate in the competition to generate ideas to solve global issues. The best idea is awarded one million dollars (approximately 100 million yen) to accelerate its commercialization, and it has been dubbed the "Student Nobel Peace Prize".
今回の大会テーマ：Hult Prize 2020-21 Challenge:
“Food for Good,” Hult Prizeは2030年までに100万人の生活を向上させ、 雇用の創出と経済発展に寄与するようなアイディアが今年のチャレンジです。
“Food for Good,”” transforming food into a vehicle for change and creating a business that will help ten million people by 2030, by creating jobs, stimulating economies, reimagining supply chains, and improving outcomes for 10,000,000 people.
関連するSDGs (Sustainable Development Goals):
登録方法と参加ルールの概要/Rules and Regulations
参加登録用ウェブサイトRegister from here.(10/30締切, Due date: 30th Oct.)
https://linktr.ee/hpynu
チームとして登録することも、個人としての登録も可能です。個人の場合は、実行委員が適したチームづくりをサポートします /It is possible to register either as a team or an indivdiual. The organization team will help you find your team members fitted to your interests
● Each team must consist of 3-4 members (all current YNU students, from undergraduate to PHD students). 3-4人で1チームを構成すること
● Each team member must attend at least 2 information sessions (If he/she is unable to attend, we will send a video recording with a survey). 各チームメンバーは説明会に2回以上参加すること（参加できない場合は、アンケートと一緒に録画した動画を視聴）
● Each team must sign up by October 30th, 2020 (Friday) to participate in the OnCampus Final. チームの登録期限は2020年10月30日（金）まで
● At the OnCampus Final, each team will have 10 minutes to pitch their idea in English to the judges panel (6 minute presentation, 4 minute Q&A). 大会当日は英語で10分間(6分：プレゼンテーション、4分：質疑応答)の発表をすること（審査員が公正にジャッジします。）
スケジュールSchedule: オンキャンパス（学内大会）までのステップ：
● 2020年10月：メンバー募集と説明会開催 （数回開催される説明会に参加いただきます。チーム同士のイメージの共有なども行います。）Teams Registration and Information Session Participation
● 2020年11月：練習期間 （それぞれのチームが他のチームや起業家、教授の前でプレゼンを披露します。ここで様々なフィードバックをもらうことが勝利の秘訣です。）Training Sessions (Teams will pitch their idea in front of other participants, entrepreneurs, and professors to receive feedback and advice.)
● 2020年12月：リハーサル （ここで練習期間でもらったフィードバックを修正し、さらにプレゼンの技術的な向上を狙います。）Rehearsal (Teams will rehearse their pitch, check for technical difficulties, and receive final feedback.)
● 2020年12月12日：オンキャンパス本番 December 12th, 2020: OnCampus Final (tentative time: 11:00-17:00) The winning team from YNU will advance to the Regional Summits.
● 2021年3月：リージョナル大会（地域大会）（勝利チームは世界各地で開催される+25のサミットのいずれかに参加し、ニューヨークで開催される国連決勝大会に出場する機会を得ることができます。Regional Summit (The winning team will have the opportunity to compete at one of the +25 Summits around the world, with a chance to qualify for the UN Final in New York)
近日中のイベント/Upcoming event
インスタライブを行います！Instagram Live session
日時 Time&date
10月21日 水曜日 October 21st, Wed 12:05-12:55 (Lunchtime) Mainly Japanese
10月22日 木曜日 October 22nd, Thurs 12:05-12:55(Lunch time) Mainly English
内容 Contents: Hult Prize（ハルトプライズ）って？、SDGsとは？、などなど！Hult Prize, SDGs, etc.
時間 Time: 12:05~12:55 (lunch time)
言語 language: 日本語でも英語でも大歓迎！Both Japanese and English
ぜひ友達を誘って一緒に見に来て質問してね！Invite your friends to join us and feel free to share this on your story!
より詳しい情報は下記のリンクやPDFをご覧ください！For more information, please check our socials, documentary, and the attached PDFs for the Hult Prize 2021 Challenge!
YNU Hult Prizeドキュメンタリー動画/Hult Prize@YNU from last year
問い合わせ先/Contact
Email : hultprizeynu
gmail.com or SNS(InstagramやFacebook)からご連絡ください。